1. Truyện
  2. Xuyên Đến Năm Mất Mùa, Ta Trở Thành Mẹ Chồng Cực Phẩm
  3. Chương 1113: Chờ hoàng thượng triệu kiến (1)

Xuyên Đến Năm Mất Mùa, Ta Trở Thành Mẹ Chồng Cực Phẩm

Chương 1113: Chờ hoàng thượng triệu kiến (1)
Chương trước
Chương sau
A Tát Bố nằm ở phía bắc của Đại Vũ, khoảng cách xa xôi, một năm ước chừng có thể thư từ qua lại được hai, ba lần, hơn hai mươi phong thư tính ra là số thư từ trong vòng bảy, tám năm.
Đống thư từ này Trình Loan Loan đều đã nhìn qua, nội dung về cơ bản không khác nhau nhiều lắm, mở đầu đều là vấn an hoàng đế của Đại Vũ, phần giữa nói một chút về đất đai thổ nhưỡng của A Tát Bố, lại nói thêm về trung tâm kinh tế của A Tát Bố, đưa ra một số ý tưởng giao lưu kinh tế, ở đoạn cuối cùng là muốn báo cho Đại Vũ biết sứ giả A Tát Bố bọn họ đã tới biên cảnh Bắc Cương của Đại Vũ, lúc nào cũng có thể vào bái kiến vương thượng cả Đại Vũ.
Ở cuối mỗi phong thư đều có nội dung giống nhau, đều là lời thỉnh cầu yết kiến của A Tát Bố.
"Tuệ An nhân có biết lão hủ đã phiên dịch thành cái gì không?"
Vẻ mặt Chương đại nhân hối hận:
"Ta lại cho rằng A Tát Bố đang khoe khoang bọn họ đã kết giao với các tiểu quốc giáp với vùng Bắc Cương của Đại Vũ... Ta còn đang suy nghĩ vì sao bảy, tám năm qua đều phải cường điệu sự kiện này trong thư, thì ra là do ta đã hiểu sai ý tư... Nói cách khác, đại sứ của A Tát Bố hằng năm đều ở vùng Bắc Cương của Đại Vũ chờ triều đình triệu kiến nhưng không lần nào chờ được..."
Trình Loan Loan suy nghĩ.
Hai nội dung hoàn toàn khác nhau thế này mà cũng có thể phiên dịch sai thì cũng thật là quá đáng.
Nàng mở miệng nói:
"Trong thư có nói đến cuối tháng năm thì bọn họ mới rời khỏi Nguyệt thị tộc ở biên cảnh Bắc Cương, lúc này viết một phong thư ra roi thúc ngựa đưa đến đó thì cũng không tính là quá muộn."
"Ta thân là Hồng Lư Tự Khanh lại mắc phải sai lầm lớn như thế, cũng nhờ quốc lực của A Tát Bố không bằng Đại Vũ, bằng không đã sớm khai chiến vì bị làm lơ."
Chương đại nhân thở dài:
"Chờ sau khi ta thỉnh tội với hoàng thượng thì hoàng thượng nhất định sẽ triệu kiến Tuệ An Nhân để nói về chuyện của A Tát Bố, chắc là mất khoảng ba, bốn ngày, Tuệ An Nhân trễ một chút hẵng quay về."
Trình Loan Loan lập tức nói:
"Đối với ngôn ngữ của A Tát Bố ta cũng chỉ biết được một ít da lông, cũng không dám đến trước mặt hoàng thượng khoe khoang..."
"Nếu Tuệ An nhân chỉ biết một chút da lông thì mọi người ở Hồng Lư Tự được tính là gì?"
Chương đại nhân nghiêm túc nói:
"A Tát Bố có vô số kỳ trân dị bảo, nếu có thể hình thành quan hệ mậu dịch ổn định với Đại Vũ thì cũng coi như là phúc của dân chúng. Nhưng bởi vì ta mà chuyện mậu dịch này đã chậm trễ suốt bảy, tám năm, Tuệ An Nhân mới nên là người ngồi ở vị trí Hồng Lư Tự khanh này..."
"Không không không, Chương đại nhân không thể nói như vậy được."
Trình Loan Loan mở miệng:
"Ta chỉ hiểu biết một chút ngôn ngữ, các phương diện khác của A Tát Bố cái gì ta cũng không biết, nào dám so sánh với Chương đại nhân... Nếu Chương đại nhân đã nói như vậy thì ta sẽ ở lại kinh thành thêm mấy ngày, đến khi hoàng thượng triệu kiến thì ta biết gì sẽ nói đó, tuyệt không có nửa lời giấu giếm."
Chương đại nhân đang muốn nói lời cảm tạ thì ngoài sân có một người đi vào.
Thẩm Chính xách theo bao lớn bao nhỏ bước vào, A Phúc ở phía sau cũng khiêng theo hai cái hòm, nhìn thấy mu bàn tay của A Phúc đã lộ hết gân xanh thì cũng biết đồ trong hòm không hề nhẹ.
"Nghĩa mẫu, con tìm vài thứ tốt mang về đây."
Thẩm Chính khoe khoang nói:
"Đây là cho tổ mẫu và cha, cái này cho Triệu a gia, cái này cho Triệu a nãi, cái này cho lão sư... Sáng mai chúng ta xuất phát, trên đường đi nhanh một chút thì khoảng mười sáu, mười bảy ngày là có thể về tới nhà..."
Trình Loan Loan vội đánh gãy lời hắn:
"Ta còn một chút việc ở trong kinh, cần ở lại thêm vài ngày..."
Lúc này Thẩm Chính mới chú ý tới Chương đại nhân đang đứng trong sân, hình như cũng hiểu được chuyện gì, mở miệng nói:
"Không phải là Chương đại nhân thỉnh cầu nghĩa mẫu ở lại vài ngày đó chứ?"
Chuyện phát sinh ở lễ Vạn Thọ năm trước hắn cũng đã nghe người ta nói qua, biết nghĩa mẫu thêu ngoại văn lên thọ lễ, rất nhiều người đọc sách nói rằng vì để không bị cười nhạo là kẻ chân đất nên mới cố ý thêu lên ít ngoại văn, bọn họ còn vì chuyện này mà cười nhạo nghĩa mẫu, hắn suýt chút nữa là đã xảy ra xung đột với đám người nọ... Bây giờ xem ra nghĩa mẫu thật sự có hiểu biết một ít ngoại văn, bằng không Tam phẩm Hồng Lư Tự khanh tuyệt đối sẽ không chủ động đến gặp một Lục phẩm An nhân.
"Tuệ An nhân tinh thông việc đồng áng, lại còn hiểu biết một ít ngoại văn, thật sự làm cho người ta kinh ngạc."
Chương đại nhân cười nói:
"Vì để xúc tiến kinh tế mậu dịch giữa Đại Vũ và A Tát Bố, hoàng thượng chắc chắn sẽ triệu kiến Tuệ An nhân, chờ sau khi gặp mặt hoàng thượng thì Tuệ An nhân trở về cũng không muộn."
Trong lòng Thẩm Chính đã hiểu rõ.
Có thể khiến cho hoàng thượng triệu kiến thì chứng tỏ trình độ ngoại văn của nghĩa mẫu cũng không thua kém Hồng Lư Tự, nếu nghĩa mẫu có thể thúc đẩy kinh tế mậu dịch thì hoàng thượng nhất định sẽ cho nghĩa mẫu thăng quan... Trước kia hắn cảm thấy lão cha cùng nghĩa mẫu rất xứng đôi, nhưng hiện tại hắn cảm thấy bước chân của lão cha quá chậm, căn bản không đuổi kịp nghĩa mẫu.
Trong lòng nghĩa mẫu có bá tánh, có quốc gia, tương lai không biết sẽ còn đạt đến bước nào...
Chương trước Chương sau
Bạn cần đăng nhập để bình luận

truyện liên quan