1. Truyện
  2. Mạc Cầu Tiên Duyên (Bản dịch cũ)
  3. Chương 220. Diêm La Kiếm

Mạc Cầu Tiên Duyên (Bản dịch cũ)

Chương 220. Diêm La Kiếm
Chương trước
Chương sau
Chương 220. Diêm La Kiếm


Người dịch: Whistle

Ánh nắng chiếu rọi.

Một bên, dưới bóng râm bên vách tường có một đám hán tử đang ngồi xổm hoặc đang nghỉ ngơi để khôi phục thể lực.

Tiếng thương binh kêu rên từ nơi không xa truyền đến.

Mạc Cầu khom người thi châm dùng dược cho đám người, cũng sắp xếp người khiêng những tên thương binh đã được cứu chữa xong đi chỗ khác.

Ở một bên khác.

Màn mỏng trong đình trúc đã bị kéo lại.

Trên bàn đá được bày đầy các loại trái cây.

Phù Tú Ngọc đang nằm ngửa trên ghế trúc, vú già ở bên cạnh nhẹ nhàng quạt cho nàng để xua tan cái nóng.

Ở trong và ngoài đình trúc là 2 thế giới hoàn toàn khác biệt, tương ánh thành thú.

Người lao lực thì xanh xao vàng vọt, chịu đủ ốm đau tra tấn, cả đời sợ là cũng chỉ có như vậy.

Người giàu sang phú quý thì lại được ông trời ưu ái.

Cuộc đời chính là như vậy đấy.

Tuy rằng thực lực của đạo phỉ không mạnh, nhưng dù sao cũng sẽ có nguy hiểm, thân phận của Phù tiểu thư tôn quý, không ai dám mang theo.

Cho nên Phù Tú Ngọc chỉ đành lưu lại.

Nhìn thấy Mạc Cầu đang bận rộn trong đám người, còn có quần áo và đôi bàn tay của những người hạ đẳng bị nhuốm đầy tiên huyết, nàng không khỏi thở dài.

Chỉ cần nghĩ tới cảnh tương lai mình sẽ sống chung với loại người này thôi là nàng đã cảm thấy buồn nôn rồi.

Từ trên ghế trúc đứng dậy, may mà mắt không thấy tâm không phiền:

"Vưu tẩu, dừng lại đi, theo ta đi dạo ở xung quanh đây."

"Vâng."

Vú già thu hồi quạt xếp, khuất thân khom người, động tác rất đơn giản nhưng lại thể hiện ra ý khép nép.

Hiển nhiên, vị vú già này cũng là thân mang võ nghệ, vả lại còn không yếu, nếu không thì cũng không thể làm cho người của Phù gia yên tâm được.

"Mạc đại phu." Ở một bên khác, sau khi Sử Diêm tiễn hết những người khác đi thì tới tìm Mạc Cầu, nhỏ giọng hỏi thăm:

"Không biết tình huống của Bàng huynh như thế nào rồi?"

"Rất không ổn." Mạc Cầu ngừng tay lại, lắc đầu nói:

"Ông ta đầu tiên là bị người đánh trọng thương, sau đó lại bị té từ chỗ cao xuống làm gãy xương ngực, nếu như không phải rơi vào trong nước thì sớm đã mất mạng rồi."

"May mà ông ta kịp thời sử dụng Quy Tức công để nín thở, giảm tiêu hao năng lượng của thân thể xuống đến mức thấp nhất, nên còn có hi vọng tỉnh lại."

"Như vậy à. . ." Sử Diêm nhíu mày:

"Không biết là có bao nhiêu hi vọng?"

"Hả?" Mạc Cầu ngẩng đầu nhìn về phía đối phương, có chút kinh ngạc:

"Sử đại hiệp, dường như đại hiệp rất quan tâm đến Bàng quản sự."

Ngũ giác lục thức của hắn rất nhạy cảm, có thể cảm nhận được rõ ràng thời khắc vừa rồi đối phương bỗng nhiên trở nên khẩn trương.

"Đương nhiên." Sử Diêm gật đầu, sắc mặt trang nghiêm:

"Ta và Bàng huynh đã tương giao mấy chục năm rồi, tình như thủ túc, ta há lại có thể không quan tâm cho được?"

"Thì ra là như vậy." Mạc Cầu gật đầu, cúi đầu tiếp tục làm việc:

"Chẳng qua sợ là phải khiến cho đại hiệp thất vọng rồi, tình huống của Bàng quản sự không lạc quan cho lắm, khả năng tỉnh lại cực nhỏ."

"Cho dù tỉnh lại. . ."

Hắn ngừng tay lại rồi nhẹ nhàng lắc đầu:

"Sợ là cũng không kiên trì được bao lâu, Sử đại hiệp vẫn là nên đi thông báo cho người nhà của ông ấy một chút đi, bớt đau buồn."

Mạc Cầu đã gặp được quá nhiều trường hợp như vậy rồi, sớm đã thành thói quen.

"A!" Sử Diêm biến sắc, trên mặt hiện vẻ bi thương:

"Thật sự không có một chút biện pháp nào sao?"

"Chuyện có thể làm thì Mạc mỗ đều đã làm rồi." Mạc Cầu mở miệng:

"Hiện giờ thì phải xem bản thân Bàng quản sự thôi, chỉ mong cái tỉ lệ cực nhỏ kia

có thể xuất hiện ở trên người ông ta."

"Ai!" Sử Diêm than nhẹ:

"Cũng chỉ đành như thế, Mạc đại phu cứ tiếp tục làm việc đi, cần gì thì cứ việc phân phó, ta đi qua nhìn Bàng huynh một chút."

"Mời Sử đại hiệp cứ tự nhiên." Mạc Cầu tùy ý nói.

Nơi này còn không ít thương binh, trừ bỏ thương tích bị đạo phỉ gây ra, trên thân của một số người còn mang ít ám tật.

Lần này có thể được miễn phí trị liệu, đương nhiên sẽ không buông tha.

Mạc Cầu cứ bận rộn như vậy đến khi trời tối thì mới nghỉ ngơi.

"Phù tiểu thư không ở đây sao?"

"Không. . ." Hạ nhân lộ vẻ xấu hổ:

"Tiểu thư định một mình dùng cơm ở đại sảnh, cho nên không cùng sẽ dùng cơm với Mạc đại phu."

"Ừm!" Mạc Cầu hiểu rõ, quay người rời đi.

Đây là cố ý không muốn gặp mặt mình đây mà.

Lúc đầu hắn còn định thử một hồi, nhìn xem có thích hợp hay không, dù sao cũng phải nể mặt Phù gia một chút.

Hiện nay xem ra đối phương cũng không có ý nghĩ này, ngược lại còn chống đối mười phần, nếu như vậy, qua mấy ngày nữa đi tìm Phù Ngao nói rõ ràng là được.

Dưa hái xanh không ngọt.

"Mạc đại phu, Mạc đại phu!" Lúc này, một tên hộ vệ vội vàng chạy tới:

"Ngài mau đến nhìn xem, tình hình của Bàng quản sự đột nhiên trở nên nghiêm trọng rồi, giống như. . . Sắp xảy ra chuyện."

"Hửm!" Mạc Cầu nhướng mày:

"Không nên nha, ta đã hạ phong châm, trong vòng hai ngày sẽ không gặp phải biến cố gì mới đúng, dẫn đường đi."

"Vâng."

Hai người một trước một sau đi vào gian phòng.

Trong phòng còn có một vị hộ vệ đang lo lắng chờ đợi, nhìn thấy Mạc Cầu liền vội vã dẫn hắn tới trước giường.

Trên giường bệnh, một người tóc dài lộn xộn, thân thể run rẩy, thỉnh thoảng trong miệng còn phun ra bọt mép.

Chính là Bàng phó quản sự được người ta phát hiện trước đó không lâu.

"Nửa khắc đồng hồ trước cũng không có việc gì, rồi lại đột nhiên trở nên như vậy."

"Ta xem một chút." Mạc Cầu tiến lên một bước, ấn vào mạch đập, năm ngón tay nhẹ nhàng phát lực, đi theo dị động.

"Hả?"

Hắn kêu nhẹ một tiếng, đột nhiên cuốn ống tay áo của Bàng quản sự lên.

Hai điểm đỏ nhàn nhạt lọt vào trong tầm mắt.

"Rắn độc?"

Sắc mặt Mạc Cầu nghiêm túc hỏi: "Tại sao lại có rắn độc vào nhà?"

"Tiểu nhân cũng không biết." Sắc mặt hộ vệ đại biến:

"Mạc đại phu có chỗ không biết, vì nuôi dưỡng Linh thú cho Lục phủ nên đa số rừng cây trên Tiêu Sơn pha vẫn còn nguyên chưa bị chặt, có không ít rắn độc vẫn còn ẩn giấu trong đó."

"Nhưng. . ."

"Xung quanh doanh địa đã được rải Khu Thú phấn, theo lý tới nói là sẽ không thể nào có rắn độc xuất hiện ở đây được."

"Thật sao?" Mạc Cầu cau mày, trầm tư một lát, vung tay lên, một loạt ngân châm xuất hiện ở trên giường:

"Chuyện đã tới nước này rồi thì chỉ có thể liều một phen."

Nói xong liền cầm một cây ngân châm lên, nhìn bệnh nhân đang nằm trên giường, trong mắt cũng hiện lên vẻ hoài nghi.

. . .

"Bành!"

Đột nhiên cửa phòng bị người phá tan.

Sử Diêm vội vàng chạy vào, chỉ thấy Bàng phó quản sự đang nằm trên giường bệnh, hai mắt mở to, trong miệng không ngừng phát ra những tiếng 'Ôi ôi'.

Giống như đang muốn nói gì đó, nhưng dù có cố gắng thế nào thì cũng không nói ra lời.

"Bàng huynh! Bàng huynh!"

Gã ta quýnh lên, cuống quít lao tới trước giường bệnh:

"Huynh thế nào rồi, là ai đã hại huynh?"

"Ây. . . Ách. . ." Tay chân của Bàng phó quản sự đều đang run rẩy, liều mạng giãy dụa, nhưng tiếng nói lại càng ngày càng yếu.

"Bàng huynh!"

"Bàng huynh. . ."

"Sử đại hiệp." Mạc Cầu ở bên cạnh chậm rãi nói:

"Bớt đau buồn đi."

"Mạc đại phu." Hai mắt Sử Diêm đỏ bừng, run rẩy đứng lên, nói:

"Ta tới chậm, không biết Bàng huynh tỉnh lại khi nào, có lưu lại di ngôn gì không."

"Thật có lỗi." Mạc Cầu lắc đầu, vẻ mặt tiếc nuối:

"Hẳn là Bàng quản sự còn có lời muốn nói, nhưng lại không thể nói ra hết được, Mạc mỗ nghe không hiểu gì cả."

"Thật sao?" Sử Diêm thở dài:

"Vậy thì thật là đáng tiếc."

"Thật ra ta đã nghe rõ mấy chữ." Một vị hộ vệ thấy thế liền vội vàng mở miệng:

"Giống như là tây sơn, bãi cây tùng, phản bội gì đó, hình như còn nhắc tới Sử quản sự ngài."

"Không sai." Một người khác gật đầu phụ họa:

"Còn có Linh Thố. . ."

"Thật sao?" Sử Diêm nghiêng đầu, vẻ mặt nghiêm túc nói:

"Còn nghe được gì nữa không? Chuyện này có liên quan tin tức cuối cùng mà Bàng huynh để lại, các ngươi cố gắng ngẫm lại đi."

"Vâng, vâng." Hai tên hộ vệ liên tục gật đầu, liều mạng vắt óc hồi ức giọng nói vừa rồi:

"Lúc đó Bàng quản sự rất phẫn nộ, kêu đánh kêu giết, phản đồ, chết không yên lành, không biết là đang nói ai."

"Không sai, không sai."

"Chắc là hai người đã nghe lầm." Mạc Cầu than nhẹ một tiếng, nói:

"Bàng quản sự chỉ tỉnh lại trong một thời gian rất ngắn, giọng nói cũng rất mơ hồ, đừng có lung tung xuyên tạc ý tứ của ông ta."

"Mạc đại phu, ngài không quen biết với Bàng quản sự cho nên nghe không hiểu." Một người lập tức giải thích:

"Chúng tôi rất quen với ngài ấy, tuy là lúc đó tiếng nói rất mơ hồ, nhưng vẫn có thể nghe ra nội dung trong đó."

"Không." Mạc Cầu lắc đầu:

"Ta cảm thấy các ngươi đã nghe lầm."

"Không có." Hai người lập tức nghiêm mặt nói:

"Chúng tôi nghe rất rõ ràng."

"Thật sao?" Sử Diêm mở miệng, giọng nói cũng đột nhiên thay đổi thành bình tĩnh không lay động, cũng không còn vẻ kích động như vừa rồi.

"Không sai. . ."

"Phốc!"

Một tiếng vang trầm, có hai đóa huyết hoa nở rộ.

Trong miệng của một người lòi ra một đoạn lưỡi kiếm nhuốm máu, giọng nói ở trong cổ họng nhấp nhô một hồi.

Cuối cùng liền im bặt.

"Haizz!"

Sử Diêm khẽ nâng cánh tay, chậm rãi rút trường kiếm ra, mặc cho hai bộ thi thể ngã lăn ra đất.

Gã từ trong tay áo lấy ra tấm khăn lụa trắng noãn rồi nhẹ nhàng lau sạch lưỡi kiếm, động tác thư giãn, giống như nữ tử.

"Để cho Mạc đại phu chê cười, thủ hạ của ta đần như vậy đấy, vĩnh viễn sẽ không nghe ra ý tứ trong lời nói của người khác."

Gã ta tiếc nuối nói tiếp:

"Cho nên chết cũng là đáng đời!"

Mạc Cầu ngẩng đầu, từ đầu đến cuối trên mặt hắn đều không có biến hóa:

"Cho nên, chuyện Linh Thố bị cướp không phải là do đạo phỉ gây ra, mà là do các hạ cấu kết với ngoại nhân biển thủ mất rồi?"

Thính lực của hắn rất tốt, ngay cả hộ vệ đều thấy, cho nên không có chuyện hắn không nghe rõ, mà còn nghe được nhất thanh nhị sở.

"Không sai." Chuyện đã tới nước này, Sử Diêm cũng không phủ nhận, thu hồi khăn lụa, chậm rãi tiến tới gần.

Mạc Cầu mặt lộ vẻ hiểu:

"Phù gia đối xử không bạc với ngươi, làm tốt còn được Lục phủ ban thưởng, các hạ cần gì phải tự tìm phiền phức chứ."

"Phiền phức?" Sử Diêm dừng lại, không nhịn được liên tục cười lạnh:

"Ngươi có biết, Linh Thố Linh thực trên cái Tiêu Sơn pha có thể bán được bao nhiêu tiền ở ngoài không?"

"Ta xuất lực nhiều như vậy, thù lao hàng năm nhận được thậm chí còn không đủ uống mấy ngụm thỏ huyết, mỗi ngày đều phải nhìn chằm chằm bọn nó, đợi khi chúng nó lớn lên liền bị đưa vào Lục phủ để người ta thưởng thức, ta há có thể cam tâm?"

Nói đến chỗ này, trên mặt gã ta tràn đầy phẫn hận, gầm nhẹ nói:

"Dựa vào cái gì, bọn hắn không hề làm gì mà đã có thể có được mọi thứ, Linh thực mà Sử mỗ liều sống liều chết chăm sóc lại phải dâng lên cho bọn hắn hưởng dụng, ngay cả việc uống một khẩu huyết cũng phải chờ bọn hắn ban thưởng."

"Dựa vào cái gì!"

Biến thân la y giả, bất thị dưỡng tàm nhân*. (Những người mặc lăng la tơ lụa đều không phải là người nuôi tằm.)

Chuyện đời vốn là không công bằng, trên thân bách tính cũng có không cam lòng, Sử Diêm cũng tương tự như vậy.

"Nói có đạo lý." Mạc Cầu gật đầu:

"Cho nên các hạ định giết người diệt khẩu sao?"

"Thật có lỗi." Sử Diêm nhún vai:

"Tuy rằng Sử mỗ rất kính trọng ngươi, nhưng. . . , có những lúc, con người chính là bị bất đắc dĩ như vậy đấy."

Chưa kịp nói xong thì thanh kiếm đã đâm tới.

Diêm La kiếm, kiếm xuất kiến Diêm La.

Sử Diêm đã ở nơi này nhiều năm như vậy nên sẽ rất ít khi động thủ với người khác, nhưng lúc này kiếm pháp mà gã triển lộ ra chẳng những không lui bước mà ngược lại càng cay độc hơn.

Một chiêu đâm thẳng, đạt đến hoàn mỹ.

Tốc độ, lực lượng, kỹ xảo, hòa làm một thể, liền xem như Nhất lưu cao thủ, sợ rằng cũng gặp khó khi phải đối đầu trực diện.

Thân kiếm run lên không dễ dàng phát giác, còn khóa chặt bất kỳ biến hóa nào của Mạc Cầu, có thể tùy cơ ứng biến.

Quả nhiên.

Ngay đúng vào lúc mà gã xuất hiện thì cơ thể của Mạc Cầu đã lay nhẹ né sang một bên, trong bàn tay hắn cũng xuất hiện một thanh trường kiếm.

"Bạch!"

Trường kiếm đâm vào không trong.

Ánh mắt Sử Diêm khẽ động, lập tức biến đâm thành gọt, quét ngang cổ họng của đối phương.

Sau một khắc, thân thể của Mạc Cầu hơi nghiêng về phía trước, giống như khi đối diện đánh tới, hắn lại vô thức biến chiêu hồi thủ.

Động tác giả?

Kiếm đến nửa đường, đột nhiên vẩy ra một cái, lao thẳng đến mi tâm của đối thủ, sắp đến cuối cùng thì đột nhiên lại đâm về một bên.

"Bạch!"

"Bạch!"

Trường kiếm lại lần nữa thất bại.

Chỉ một thoáng, đã thấy kiếm ảnh trong tay Sử Diêm bay tán loạn, hoặc đâm hoặc chọc hoặc quét nhiều lần, giống như một cái lồng màu tuyết trắng bao trùm một phương, giống như Diêm Vương Thiếp.

Nhưng càng quỷ dị hơn là, không biết tại sao mà mỗi chiêu của gã cuối cùng đều đâm sang bên cạnh người Mạc Cầu, hoàn toàn không trúng mục tiêu.

Rõ ràng từ đầu đến cuối Mạc Cầu đều đang ngồi ngay ngắn bất động, giống như đang ở trung tâm của cơn bão, mặc cho kiếm quang bay múa quanh người, nhưng lại không tổn thương hắn một chút.

Chẳng biết từ lúc nào, sắc mặt của Sử Diêm đã trở nên trắng bệch.
Chương trước Chương sau
Bạn cần đăng nhập để bình luận

truyện liên quan