Mạc Cầu Tiên Duyên (Bản dịch cũ)

Chương 7. Ra Khỏi Thành

Chương 7. Ra Khỏi Thành


Thời gian trôi qua mau.

Trong bất tri bất giác, thời gian đã lặng lẽ trôi qua bốn tháng.

Bây giờ đã qua cuối thu, tiết trời se lạnh.

Trận tuyết đầu mùa không lớn cũng không dày, giống như tơ liễu đang khiêu vũ trong làn gió, làm cho rất nhiều đứa trẻ ở trên đường nhảy cẫng hoan hô.

Mạc Cầu đưa tay đón lấy một mảnh bông tuyết, nhìn thấy tuyết bị tan chảy trong lòng bàn tay liền rút tay về, quay đầu nhìn lại.

Nhìn thật kỹ, hai tay của hắn hơi bị sưng đỏ, là do bị nứt da, mặc dù không nghiêm trọng nhưng ảnh hưởng không nhỏ.

Đặc biệt là ban đêm, bị đau bị ngứa hành hạ, lại không có phương pháp để giải quyết dứt điểm chuyện này.

Hắn thở dài, chậm rãi quay người.

Hôm nay, người ngồi xem bệnh trong hiệu thuốc là Hạ sư phụ, một người đàn ông trung niên ăn mặc như một người đọc sách, để râu dài ba tấc.

Hạ sư phụ thích yên tĩnh, lúc này đang híp mắt nằm trên ghế, nửa ngủ nửa tỉnh mơ mơ hồ hồ.

Mấy tên tiểu nhị thì đang sắp xếp lại dược liệu.

Trình Thọ và một tên học đồ mới tới tên là Thái Duệ thì đang bốc thuốc, động tác cẩn thận từng li từng tí, sợ sẽ quấy rầy Hạ sư phụ.

"Mạc sư huynh."

Khi hai người cùng lấy một loại dược liệu thì xảy ra tranh chấp, cho nên liền nhìn về phía Mạc Cầu.

Trình Thọ nói: "Sư huynh xem đi, trong toa thuốc này là dùng tam tiền Phục Linh hay là thất tiền?"

"Ồ, ta xem một chút." Mạc Cầu xoa xoa đôi bàn tay cho ấm rồi bước lại gần hai người.

Đưa mắt nhìn sang, hắn nhận ra đây là một đơn thuốc dùng để trị thận âm hao tổn.

Phương thuốc có nhiều chỗ bị ướt, đa phần không bị ảnh hưởng gì, nhưng số lượng Phục Linh cần dùng lại mơ hồ không rõ.

Giống như bảy tiền, lại có chút giống tam tiền.

Mấu chốt là Trình Thọ cảm thấy toa thuốc này rất quen, trước kia chỉ lấy có nhị tiền hoặc là tam tiền, nhiều nhất là ngũ tiền, chưa thấy dùng thất tiền bao giờ.

Mà Thái Duệ thì lại khăng khăng nói rằng y tận mắt nhìn thấy Ngụy sư huynh viết thất tiền, cho nên hai người tranh chấp không ngừng.

Có câu nói là nhất pháp thông tắc vạn pháp thông, đạo lý này đặt ở trên y thuật cũng là đúng.

Nhờ vào hệ thống, Mạc Cầu đã hiểu hết « Bảo Dược Thương khoa », đã tới được cấp đại sư, nên biết hết những đơn thuốc phổ thông này.

Lập tức chỉ một ngón tay, chậm rãi nói:

"Đây là An Dương Định Chỉ phương, bên trong có Sơn Dược, Mẫu Đan Bì. . . , xem số lượng thì bệnh nhân này chắc chắn là phụ nữ."

"Cho nên lượng Phục Linh cần dùng phải là tam tiền."

"Mặt khác, liền xem như bệnh nhân là nam, trừ phi là cho những gã đại hán cao to đen hôi, nếu không thì không thể dùng đến thất tiền."

"Dùng thất tiền Phục Linh thì phân lượng của những dược liệu khác sẽ không ít như vậy, nếu không sẽ làm cho dược liệu mất cân bằng, không thể cứu được người thì không nói, ngược lại còn sẽ hại người."

Hắn giải thích rất kỹ càng, còn thông tục dễ hiểu, Trình Thọ nghe được liên tục gật đầu, Thái Duệ thì lại cau mày.

"Thế nhưng mà. . ." Y vẫn tiếp tục kiên trì ý kiến của mình:

"Đệ tận mắt nhìn thấy Ngụy sư huynh viết thất tiền!"

Mạc Cầu nhẹ nhàng lắc đầu.

Hắn đương nhiên là nhìn ra đơn thuốc này viết là bảy tiền, nhưng chuyện này không có nghĩa là đơn thuốc này đúng.

"Làm sao?" Trong khi đang nói chuyện, sắc mặt bỉ ổi Ngụy sư huynh đã quay lại.

Gã nhìn ba người rồi sắc mặt trầm xuống, thấp giọng trách mắng:

"Không bốc thuốc cho tốt, nhốn nha nhốn nháo cái gì? Không biết Hạ sư phụ ghét nhất là bị làm phiền sao?"

"Sư huynh." Trình Thọ vội vàng mở miệng:

"Vừa rồi bọn đệ mới từ hậu đường đi ra, phương thuốc bị dính tuyết, trên đó có nhiều chỗ mơ hồ nhìn không rõ."

Hắn ta đưa tay chỉ vào đơn thuốc, nói: "Đệ nói Phục Linh hẳn là nên dùng tam tiền, sư đệ thì nói là thất tiền."

"Mạc sư huynh cũng nói là tam tiền."

Nói xong, hắn ta thuật lại một lần những gì mà Mạc Cầu đã nói, đồng thời còn làm một cái mặt quỷ với Thái Duệ ở bên cạnh.

"Ồ?" Ngụy sư huynh vốn định răn dạy bọn họ, nhưng khi nghe vậy liền nhíu mày, tiến lên một bước xem lại đơn thuốc.

Lúc này sắc mặt gã ta đen như đáy nồi.

Gã đương nhiên biết là Mạc Cầu không nói sai, là bản thân gã nhất thời hồ đồ, dùng lượng quá liều.

Đây chính là đơn thuốc dành cho một vị thiếp của Vương lão gia ở trong thành, nếu như phạm sai lầm, phiền phức sẽ không nhỏ.

Sau khi nhẹ nhàng thở ra một hơi, trong lòng của gã bỗng nhiên nôn nóng bất an, ánh mắt bất thiện nhìn về phía ba người.

"Hai tháng này ngươi đã học được những gì?" Ngụy sư huynh tức giận trừng Thái Duệ một chút, khẽ quát nói:

"Ngay cả An Dương Định Chỉ phương cũng không biết?"

"Uổng cho tỷ phu của ngươi ở trước mặt ta khen nươi thông minh như thế nào, học không ra hồn thì sớm cút về nhà đi!"

Thái Duệ nghe được liền run rẩy, y chẳng qua chỉ là một đứa trẻ mười mấy tuổi, đây là lần đầu tiên y rời xa cha mẹ mình, nên làm sao chịu được những uất ức này.

Lúc này hai mắt của y đã đỏ hoe, cúi đầu nhỏ giọng nức nở.

"Khóc, chỉ biết khóc thôi!" Ngụy sư huynh thấy vậy liền nổi giận, tiến lên một bước muốn quất cho y một bạt tai.

Ở nơi này, sư phụ đánh đồ đệ, sư huynh giáo huấn sư đệ là chuyện không thể bình thường hơn được.

Người bị đánh không chỉ không thể oán giận, mà còn phải biết ơn sự dạy dỗ của đối phương, nếu không thì chính là không biết tôn sư trọng đạo.

Không thể không nói, chuyện này có chút không hợp đạo lý.

"Sư huynh." Mạc Cầu đưa tay khẽ cản, đồng thời nháy mắt một cái nhìn về phía Hạ sư phụ đang nằm mơ mơ màng màng:

"Hạ sư phụ đã ngủ rồi, đừng làm phiền ông ấy."

"Hơn nữa, Thái sư đệ cũng chỉ là nhất thời nhìn lầm, may mà không xảy ra chuyện gì, sư huynh đại nhân có đại lượng, đừng chấp nhặt với đệ ấy."

"Hừ!" Ngụy sư huynh hừ một tiếng, quay đầu nhìn sang, vừa lúc nhìn thấy Hạ sư phụ đang nằm nghiêng người trên ghế.

Lập tức hung hăng thu tay lại, tức giận trừng Thái Duệ một chút:

"Nếu có lần sau nữa thì trực tiếp cút đi!"

Sau đó yên lặng nhìn về phía Mạc Cầu, nhỏ giọng hừ một tiếng: "Mạc sư đệ, đệ học cũng rất nhanh đó, sợ là không bao lâu nữa liền có thể xuất sư."

"Không dám." Sắc mặt Mạc Cầu hơi đổi, vội vàng cúi đầu, nhỏ giọng nói:

"Đều là do sư huynh dạy tốt!"

Dạy cái quái gì!

Mấy tháng này, ngoại trừ thỉnh thoảng Tần sư phụ sẽ giảng giải một ít y lý, cách dùng thuốc ra thì Ngụy An chỉ sai hắn như sai một gã tiểu nhị.

Tiểu nhị ít nhất cũng còn có tiền công, mà hắn thì không những không có tiền mà còn phải luôn luôn cẩn thận.

Nếu như không phải Mạc Cầu có được kinh nghiệm của tiền kiếp, e rằng đã bị đối phương giáo huấn không biết bao nhiêu lần rồi.

"Ừm." Ngụy sư huynh nhẹ gật đầu, miễn cưỡng kìm nén cơn giận trong lòng, phất tay áo nói:

"Đệ sửa soạn một chút, đợi lát nữa đi ra khỏi thành với ta."

"Ra khỏi thành?" Mạc Cầu ngẩng đầu, trong mắt đầy kinh ngạc:

"Bây giờ sao?"

Canh giờ này mà còn ra khỏi thành, trước khi cổng thành đóng lại có thể trở về hay không lại là một câu hỏi khác.

"Ngay bây giờ." Ngụy sư huynh nhíu mày, đồng thời trên mặt lộ vẻ không vui:

"Tôn lão gia ở ngoài thành không cẩn thận bị lăn từ trên cầu thang xuống, bị đồ sắt quẹt thương, bản thân ông ta không tiện di chuyển, kêu chúng ta mau chóng tới đó."

"Đệ đừng có hỏi nữa, mau đi sắp xếp đồ đạc đi!"

"Vâng." Mạc Cầu vội vàng đáp ứng.

Tôn lão gia là một người chuyên buôn thảo dược, còn là khách hàng lớn của hiệu thuốc này, ông ta mà xảy ra chuyện thì chắc chắn không thể chậm trễ được.

Hắn lập tức thu thập một chút, sau đó hai người liền leo lên xe ngựa của Tôn gia, nhờ vào kỹ năng điều khiển thành thạo của xa phu chạy ra khỏi thành.

Ngụy sư huynh thì ngồi ở trong buồng xe, Mạc Cầu ngồi chung với xa phu ở khung xe.

Hắn mặc một bộ quần áo mùa đông màu xám, đầu đội mũ vành rộng, thân thể nho nhỏ co ro, cố gắng ngăn cản cái lạnh tràn vào.

Mấy tháng qua, ở trong hiệu thuốc tuy không thể nói là thoải mái, nhưng cũng được ăn uống đầy đủ, màu da cũng không còn khô héo giống như trước kia.

Thân hình gầy yếu xương nhiều thịt ít, trên mặt thường có hồng quang, ngay cả chiều cao cũng tăng lên một chút.

Đương nhiên.

Chuyện quan trọng nhất là tinh quang ảm đạm trong thức hải đã lóe sáng trở lại.

Và nó cũng không còn chênh lệch so với lúc trước khi cảm ngộ « Bảo Dược Thương khoa ».

Tiến độ có thể nói là khả quan.

Trải qua mấy lần thử nghiệm, Mạc Cầu đã xác nhận, độ sáng của tinh quang hiển nhiên có liên quan đến tinh thần của hắn.

Tinh thần uể oải, tiến độ liền sẽ chậm chạp, nhưng mà sẽ không suy yếu.

Ngược lại, thì sẽ tiến triển tương đối nhanh.

Mấy tháng này hắn được ăn uống no đủ, thể cốt cường kiện, tinh thần dồi dào.

Lại phục dụng thêm mấy loại thuốc bổ sung tinh thần giống như Thương Hương nên mới có được tiến độ như ngày hôm nay.

Mạc Cầu híp mắt nhìn xem bức tường viện xám xịt ở hai bên, những căn nhà lướt thoáng qua, trong lòng thở dài, thân thể co rút lại.

Một canh giờ sau.

Đã đến được Tôn trạch ở ngoài thành.

Ngoài cổng có hai tên hạ nhân đang nóng lòng chờ đợi, nhưng mà biểu lộ trên gương mặt của họ lại làm cho Mạc Cầu nhíu mày.

Họ đang. . .

Sợ hãi?
Bạn cần đăng nhập để bình luận