Thập Niên 80: Mẹ Kế Nuôi Con Hằng Ngày

Chương 493. An phận 4

Lúc Triệu Lệ Nam học tiếng Anh tương đối nhẹ nhàng, cậu bé vốn thông minh, có thiên phú ngôn ngữ, Trữ Vân Anh dạy cậu đọc từ đơn, ngữ cảm của cậu cũng rất tốt, thỉnh thoảng từ đơn tương đối phức tạp đọc không đúng, Trữ Vân Anh mới sửa cho cậu phát âm như thế nào.
Nhìn tổng thể mà nói, bản thân Triệu Lệ Nam biết đọc biết viết biết ghép lại, cậu bé cũng có thể nghe ra Ngô Học Văn đọc không đúng, nhưng lại không biết Ngô Học Văn không đúng chỗ nào.
Giống như người phía Bắc không hiểu người phía Nam, làm sao vừa nghe bọn họ nói chuyện liền biết là khẩu âm phía Bắc.
Hai cậu bé mười mấy tuổi dừng lại khó xử, trái lại không có tranh chấp, chỉ là không tiếp tục đọc và lặp lại nữa.
“Cô cảm thấy như nhau mà!” Vẻ mặt Triệu Vệ Cúc cũng bối rối, cô ta cũng lắng tai nghe, cảm thấy con trai Ngô Học Văn và Triệu Lệ Nam đọc như nhau, cô ta nhẹ giọng nói.
“Tiểu Nam, có phải cháu nghe sai rồi không, ông nội cũng cảm thấy anh Tiểu Văn của cháu đọc không có vấn đề.” Cha Triệu ngồi bên cạnh cũng mở miệng nói.
Dù mắt ông không nhìn thấy, nhưng ông thích ngồi bên cạnh hai đứa cháu, biết bọn họ viết viết vẽ vẽ, tâm trạng ông cũng rất tốt.
“Thật sự đọc không đúng.” Triệu Lệ Nam có chút tuyệt vọng.
“...” Mấy người Ngô Học Văn, mẹ Triệu, Triệu Vệ Cúc đều nhìn Triệu Lệ Nam, không hiểu vì sao nói đọc sai.
Trên gương mặt nhỏ bé của Triệu Lệ Nam hiếm khi có chút sốt ruột, cậu nhìn mọi người, sau đó nhìn Hứa Đào mếu máo: “Mẹ, mẹ cũng cảm thấy anh Tiểu Văn đọc đúng sao?”
Hứa Đào rõ ràng là hy vọng sau cùng của Triệu Lệ Nam, thật ra trong lòng cậu bé không ôm hy vọng.
“Ngược lại không có, mẹ nghe ra thằng bé đọc sai rồi.” Hứa Đào tiếp lời, giọng điệu bình tĩnh.
“...” Mấy người thấy ánh mắt Triệu Lệ Nam nhìn về phía Hứa Đào, vì bao che con cái cố ý nói lời này ư?
Hứa Đào mỉm cười: “Từ đơn này phải cắn lưỡi, Tiểu Văn không cắn lưỡi, phát âm phía sau cũng sai, thằng bé phát âm thành “s” rồi.”
“Đúng!” Triệu Lệ Nam gật đầu hai mắt phát sáng, cậu bé liền nói nơi nào không đúng, nhưng cậu không biết sửa như thế nào, cậu nào biết anh Tiểu Văn đọc theo cũng có thể đọc sai.
Mẹ cậu thật sự là tri âm xinh đẹp tốt bụng.
Ngô Học Văn nghe Hứa Đào nói xong, lặng lẽ mở miệng lặp lại một lần, cảm thấy không giống nhau, nhưng lại không bắt được cảm giác đó.
“Cắn lưỡi phải như thế này.” Hứa Đào chỉ đành đứng dậy từ ghế sô pha đi qua, sau đó làm mẫu khuôn miệng đơn giản cho Ngô Học Văn nhìn.
Ngô Học Văn nhìn rất nghiêm túc, cuối cùng cũng xem hiểu, lúc đọc lại từ đơn cũng đọc đúng rồi, trên mặt cũng nở nụ cười, lúc nãy mợ vừa nói, cậu bé liền cảm nhận được quả thực bản thân đã đọc sai, sửa lại lần nữa, từ đơn vốn bình thường dường như đã có mùi vị rồi.
“Không sao, có thể đọc lớn tiếng một chút, học tiếng Anh chính là đọc nhiều, lặp lại nhiều, trao đổi nhiều, đọc sai cũng không sao.” Hứa Đào động viên cậu bé.
“Dạ.” Ngô Học Văn gật đầu kiên định.
Hứa Đào làm mẫu nhắc nhở xong, dù những người khác không có một ai biết khác biệt ở chỗ nào, nhưng vào mắt Hứa Đào vẫn rất khác, tiếng Anh, tiếng nước ngoài!
“Chị dâu, ngay cả tiếng Anh chị cũng biết sao?” Triệu Vệ Cúc thán phục hỏi.
Mẹ Triệu cũng gật đầu, ngay cả người nước ngoài nói cô cũng hiểu, rõ ràng vừa nãy Triệu Lệ Nam nói Tiểu Văn đọc sai, bọn họ ai cũng không nghe ra sai chỗ nào. Nhưng sau khi Hứa Đào nói xong, lại nghe Tiểu Văn đọc lại, vậy mà thật sự cảm thấy được, đích thực không đúng, thật thần kỳ!
“Biết một chút da lông thôi.” Hứa Đào đối mặt với ánh mắt ngạc nhiên đó của mọi người, rất bình tĩnh không nói nhiều, khiêm tốn một chút.
Dẫu sao cũng là người đi ra từ tiếng Anh đại học CET 4 và CET 6, chút từ đơn này vẫn biết.
Dù có chút việc xen ngang, nhưng Triệu Lệ Nam và Ngô Học Văn phía sau thuận lợi không ít, sau khi Triệu Lệ Nam đọc hai mươi mấy từ đơn, liền bảo Ngô Học Văn tự ghi nhớ, cậu thì tiếp tục vùi đầu làm đề luyện tập.
Thời gian trễ một chút, hai người Triệu Vệ Quốc và Triệu Vệ Cường đi làm lần lượt về nhà, Triệu Vệ Quốc rửa tay xong liền vào phòng bếp giúp đỡ.
Triệu Vệ Cường thì đi hỏi thăm tình hình bệnh mắt của cha Triệu một chút, biết ngày mai còn phải đi bệnh viện đo huyết áp, liền động viên mấy câu, hai cha con tùy ý trò chuyện tán gẫu, mẹ Triệu vội vàng đi qua, kéo Triệu Vệ Cường.
“Mẹ, mẹ kéo con làm gì?” Vẻ mặt Triệu Vệ Cường đầy nghi ngờ bị kéo đến bên cạnh.
Vẻ mặt mẹ Triệu mang theo nụ cười, quay đầu hớn hở nhìn anh ta, hỏi trực tiếp; “Vệ Cường, con cảm thấy quản lý Tần như thế nào?”
“Ai?” Trong thời gian ngắn Triệu Vệ Cường thật sự không nghe hiểu cửa hàng trưởng Tần là ai?
“Nữ quản lý Tần Dục Như đang phụ trách quản lý khách sạn của chị dâu con đó.” Mẹ Triệu trừng anh ta chỉ tiếc rèn sắt không thành thép.
Bạn cần đăng nhập để bình luận