Kiếm Lai (Bản Dịch Thứ 2)

Chương 1642: Lòng Người Giống Như Nước Chảy Chỗ Thấp (3)

Chương 1642: Lòng Người Giống Như Nước Chảy Chỗ Thấp (3)Chương 1642: Lòng Người Giống Như Nước Chảy Chỗ Thấp (3)
Sau khi Lưu Chí Mậu rời khỏi phủ Xuân Đình, đi thẳng về phủ đệ nhà mình, trước tiên sai người đến kinh thành vương triều Chu Huỳnh mua mấy cân trà đắt nhất.
Vị Tiệt Giang chân quân có hy vọng vươn lên thượng ngũ cảnh nhất của Thư Giản Hồ đang ngồi trên trên đệm hương bồ giá trị liên thành trong mật thất, mở lòng bàn tay ra, có một quả bóng nước nhỏ trong suốt, từ trong tay áo lấy ra một cái chén trắng, đặt quả bóng nước nhỏ trong lòng bàn tay vào chén.
Ngồi ở đó đến tận đêm khuya, Lưu Chí Mậu mới thi triển thần thông, xuất hiện trước tòa nhà ở cửa núi, nhẹ nhàng gõ cửa.
Đẩy cửa đi vào, Trần Bình An đã di vòng qua thư án, ngồi ở bên cạnh bàn, đưa tay ra hiệu cho Lưu Chí Mậu ngồi xuống.
Người trẻ tuổi xuất thân từ ngõ Nê Bình, không chỉ vào mũi mình, chửi âm lên ngay tại chỗ, vừa là chuyện tốt, cũng là chuyện xấu.
Lưu Chí Mậu và Trần Bình An ngồi đối diện nhau, cười giải thích: "Lúc trước Trần tiên sinh không cho phép ta tự tiện quấy rầy, ta đành phải không theo phép tắc làm chủ đãi khách gì đó nữa. Hiện tại Trần tiên sinh nói muốn tìm ta, ta tất nhiên không dám để tiên sinh phải tốn công đi, ta ngay lập tức đến cửa thăm hỏi, trước đó không chào hỏi, mong Trần tiên sinh thứ lỗi."
Đường đường là lão tu sĩ Nguyên Anh, lại trên địa bàn đảo Thanh Hạp nhà mình, nói đến mức này, có thể nói là biết co biết duỗi.
Mặt Trần Bình An không chút thay đổi, đưa tay ra.
Lưu Chí Mậu vội vàng xoay cổ tay, một tấm ngọc bài trong suốt như pha lê lơ lửng trong lòng bàn tay ông ta, từ đầu đến cuối ông ta cũng không dám chạm vào nó chút nào, nhẹ nhàng đẩy một cái, đã bị Trần Bình An cất đi.
Lưu Chí Mậu lại lấy ra một cái chén nước, dùng ngón tay đẩy về phía Trần Bình An, cuối cùng dừng ở giữa mặt bàn, mỉm cười nói: "Mẫu thân Cố Xán, đã tìm ta, có vài lời, ta hy vọng Trần tiên sinh có thể nghe chút, hành vi tiểu nhân như ta, tất nhiên bỉ ổi, nhưng cũng có thể coi như biểu thị thành ý."
Mặt nước của chén nước trắng gợi sóng nhẹ lăn tăn.
Rất nhanh sau đó truyền ra tiếng đối thoại của Lưu Chí Mậu và phu nhân tại phòng khách phủ Xuân Đình.
Không ngờ Trần Bình An đưa cánh tay ra, lấy lòng bàn tay che miệng chén lại, gợn sóng vỡ tan, cái chén trắng chứa nước đang phát ra tiếng vọng đã yên tĩnh trở lại
Một bàn tay khác, bàn tay đã nắm tiên kiếm bán tiên binh đêm đó, cho dù về sau, Trần Bình An đã bôi bình đan dược bí luyện của Lục thị Trung Thổ có thể khiến xương trắng mọc thịt mà Lục Đài tặng, hiện giờ nhìn thấy mà vẫn giật mình, thảm thương không đành lòng nhìn.
Thần sắc Lưu Chí Mậu bội phục từ đáy lòng, nói: "Trần tiên sinh đúng là chính nhân quân tử, Lưu Chí Mậu đã lấy bụng của kẻ tiểu nhân mà đo lòng người quân tử."
Trần Bình An rút tay lại, đút hai tay vào ống tay áo: "Ta biết bà ta là người như thế nào, nghĩ như thế nào, có lẽ lời nói của bà ta còn tồi tệ hơn so với tưởng tượng của ta. Nhưng trong khoảnh khắc ta dọn ra khỏi phủ Xuân Đình thì bất kỳ lời nói và hành động nào của bà ta đều không liên quan nhiều đến ta nữa."
Lưu Chí Mậu gật đầu, tỏ vẻ đã hiểu.
Trần Bình An chậm rãi nói: "Năm đó ở ngõ Nê Bình, vì muốn tìm người trợ giúp mà ngươi đã chọn trúng Cố Xán, kẻ đã giữ được cơ duyên của Tiểu Nê Thu kia, ngươi chẳng những dùng bí thuật mê hoặc Thái Kim Giản ở Vân Hà Sơn, mà còn dùng thần thông bàng môn thâm độc, lặng lẽ khắc bốn chữ một lòng muốn chết ở trong tâm trí ta, dụ ta đi ám sát Thái Kim Giản và Phù Nam Hoa, lấy trứng chọi đá, để cho ta hoàn toàn biến mất."
Lưu Chí Mậu nói: "Ta thừa nhận có chuyện này, tuyệt đối không phủ nhận. Trần tiên sinh không phải có một thanh bán tiên binh sao? Có thể đâm một kiếm vào ngực hoặc đầu của ta, ta tuyệt đối không đánh trả. Ta và ngươi từ nay về sau xoá bỏ ân oán! Sau đó, nếu Trần tiên sinh không chịu buông tha, vậy thì cứ thử xem."
Trân Bình An mỉm cười: "Phong cách làm việc của Thư Giản Hồ các ngươi, ta lại được lĩnh giáo rồi, đúng là nhìn hoài không chán, mỗi ngày đều có chuyện mới mẻ."
Lưu Chí Mậu vẫn giữ vẻ mặt nghiêm túc, không nói một lời.
Thật ra ở Thư Giản Hồ, ngoài trừ Cố Xán và phu nhân, Lưu Chí Mậu làm cho người ta có ấn tượng ông ta là người trầm mặc ít nói, tiếc chữ như vàng, đối với ai chỉ trưng ra bộ mặt cười nhìn về phía nhau. Nhất là trong mắt những đệ tử đích truyền như Điền Hồ Quân và những "trọng thần" như Du Gối, Lưu Chí Mậu ra vẻ đạo mạo và bụng dạ nham hiểm, thật sự khiến họ bị uy hiếp rất nhiều.
Người quanh năm chẳng nói chẳng rằng, hoặc là tính tình thật thà chất phác không giỏi ăn nói, hoặc là tâm kế nhiều như lông.
Cho nên lão đảo chủ Thiên Miêu đảo nhìn không vừa mắt Lưu Chí Mậu nhất, từng là kiếm tu bát cảnh duy nhất của Thư Giản Hồ, kẻ đáng thương hiện giờ đã thần hồn câu diệt kia, đã cho Lưu Chí Mậu một câu "Chân quân giả, Phật mặt cười, tay áo giấu tu la đao".
Trần Bình An kế tiếp làm một động tác khiến mí mắt Lưu Chí Mậu khẽ run, từ trong tay áo nâng bàn tay bọc vải bông lên, tháo hồ lô dưỡng kiếm bên hông xuống, rót vào cái chén trắng ở giữa bàn, rót hơn phân nửa chén rượu ô đề, đẩy về cho Lưu Chí Mậu, Trần Bình An đặt hồ lô dưỡng kiếm ở bên cạnh bàn, mỉm cười nói: "ÐĐâm ngươi một kiếm thì có thể sao chứ. Không nói tới việc có thể đả thương chân quân hay không, cho dù có thể, thỏ khôn có ba hang, ta biết những phương pháp thay chết của Tiên gia trên núi kia, còn không chỉ có một loại."
Lưu Chí Mậu cầm lấy cái chén trắng, thoải mái uống cạn chén rượu: "Trần tiên sinh tư chất thông minh, phúc duyên vững chắc, năm đó là Lưu Chí Mậu ta mù mắt, ta nhận phạt, Trần tiên sinh đừng ngại cứ đưa ra điều kiện."
Trần Bình An nói: "Nếu ta nói không trách chuyện xưa, ngươi không tin, bản thân ta cũng không tin."
Lưu Chí Mậu sảng khoái cười lớn, đẩy cái bát trắng ra: "Chỉ dựa vào lời nói sảng khoái lớn như trời của Trần tiên sinh này, ta lại xin Trần tiên sinh một chén rượu để uống." Trân Bình An quả thật lại rót cho Lưu Chí Mậu một chén rượu, không ít không nhiều vừa vặn là nửa chén.
Lưu Chí Mậu uống một hơi cạn sạch.
Nếu để tu sĩ của đảo Thanh Hạp nhìn thấy một màn này, đoán chừng chỉ coi như là chủ khách hết sức vui vẻ, gặp lại cười, mọi ân oán đều tan vào cốc.
Bạn cần đăng nhập để bình luận