1. Truyện
  2. Kiếm Lai (Bản Dịch Thứ 2)
  3. Chương 675: Hàng Phục (1)

Kiếm Lai (Bản Dịch Thứ 2)

Chương 675: Hàng Phục (1)
Chương trước
Chương sau
Chương 675: Hàng Phục (1)Chương 675: Hàng Phục (1)
Chương 675: Hàng Phục (1)
Ông chủ quán trà ở xa xa nhìn tới, lo lắng, thư sinh nghèo kiết hủ lậu kia có phải là kẻ ngốc hay không? Lải nhải lẫm bẩm, tự nói chuyện một mình? Kẻ ngốc thì không lo, nhưng ngàn vạn đừng không mang tiền trên người!
Thư sinh trừng mắt nói: "Gì? Kim Đan cảnh là cái rắm? Ngươi tin hay không lão tử uống xong chén trà này, đang nghẹn một cái rắm sẽ thả rắm ra ngươi? Về sau hai ta đường ai nấy đi?"
"Chửi người không nói rõ chỗ yếu a, cái gì sinh con riêng... rồi có cha sinh không có cha dạy, cũng tốt hơn ngươi một lão biến thái, người đã một đống tuổi, còn chết sống muốn mang chiếc đạo bào màu hồng nhạt, chậc chậc chậc, thật sự là không biết xấu hổ, sao ngươi không nhờ ta mua giúp ngươi mấy hộp son phán... Đại gia ngươi... Lại đến..."
Thư sinh vốn nói tiếng yếu ớt như ruồi kêu, đến cuối cùng hầu như ngay cả chính hắn cũng không thể nghe thấy, đôi mắt hắn dần dần trở nên đục ngầu không chịu nồi, nháy mắt sau đó lại trở nên sáng ngời hữu thần, như thần linh chiếm được, cả người từ trong ra ngoài, khí thế kỳ dị, không còn là hàn sĩ đầy người nghèo kiết hủ lậu, càng giống như là một vị... đế vương cải trang vi hành.
Thư sinh họ Liễu vẻ mặt ý cười, đưa tay ra, run rấy giơ lên bát trà, uống xong hớp trà cuối cùng, đứng lên, lấy ra một nắm tiền đồng ném lên trên bàn, nhanh chóng rời khỏi, ngay từ đầu bước chân có chút lay động không xong, uống trà mà giống như uống rượu, ánh mắt cũng có chút mơ màng, nhưng mà cứ đi cứ đi tới, bước chân càng ngày càng trầm ồn, cuối cùng thư sinh từ quan đạo rẽ vào một đồng ruộng cây cải dầu nở rộ hoa, bốn bề vắng lặng, run bả vai lên, túi đồ đang buộc dây tự động mở ra, từ trên người rớt xuống, huyền đứng ở không trung, từ bên trong túi đồ bay ra một chiếc đạo bào tuyệt mỹ may thêu tinh xảo.
Quả thật là màu hồng nhạt!
Ngoại sam trên người thư sinh cũng tự mình cởi bỏ rút đi, thay đổi vị trí cùng chiếc đạo bào hồng nhạt mới rồi, ngoan ngoãn nằm bên trong bao đồ.
Trừ đạo bào hoa mỹ không hợp thế tục quy củ, trong bao đồ còn có một cây trâm màu vàng, chậm rãi bay tới hướng đỉnh đầu thư sinh, tự mình cắm lên trên búi tóc.
Sau đó bao đồ chợt lóe rồi biến mắt, hiển nhiên là nhập vào phương thốn vật.
Đương nhiên cũng có khả năng là chỉ xích vật, thậm chí là phương trượng vật được gọi vì "Diệu tiểu động thiên" trong truyền thuyết.
Thư sinh mở ra hai tay, ngắng đầu nhìn phía bầu trời, tươi cười say mê, đạo bào hồng nhạt thế mà làm cho người ta cảm giác một loại vật còn sống đang nhảy nhót, rầm một cái chợt trải ra, đi tới phía sau thư sinh, như có tỳ nữ hầu hạ, căn bản không cần thư sinh động thủ, đạo bào cứ như vậy mặc lên trên người hắn. Thư sinh Liễu Xích Thành vốn tướng mạo anh tuấn, sau khi mặc đạo bào này vào, quả thật ngọc thụ lâm phong.
Thư sinh phong lưu phóng khoáng đi nhanh về phía trước, bước chân lăng không, tiêu dao ngự phong, từng bước lên trời, thẳng tới vàằng mây, lớn tiếng ngâm xướng: "Trong mộ một ngàn năm, thế thượng cũng ngàn năm."
Đại địa dưới chân nở đầy hoa cúc tha hương.
Quận thủ phủ, lão phụ tá lôi kéo Lưu Cao Hoa đi đến cửa sau phủ đệ, Lưu Cao Hoa nhìn thấy có một chiếc xe ngựa được thu xếp chuẩn bị từ trước, như là muốn đi xa nhà, lão tiên sinh đưa bàn tay ra, cười tủm tỉm nói: "Công tử, mời lên xe." Có vị nữ tử vén rèm lên, bộ dáng như lê hoa đái vũ , sau khi nhìn thấy là đệ đệ Lưu Cao Hoa, thoáng an tâm, buông mành, lưng tựa vách tường xe, nàng bắt đầu nhớ tới vị Liễu lang kia.
(/) Lê hoa đái vũ [Z41tmRII: Giống như hoa lê dính hạt mưa. Vốn miêu tả dáng vẻ khi khóc của Dương quý phi. Sau này được dùng để miêu tả sự kiều diễm của người con gái.
Lưu Cao Hoa không hiểu ra sao,"Tống thúc thúc, thế này là muốn làm gì?"
Lão tiên sinh nói rõ mọi chuyện: "Quận thủ đại nhân muốn ta hộ tống các ngươi ra khỏi thành."
Lưu Cao Hoa tức giận, "Lúc này ra khỏi thành làm cái gì? Chẳng lẽ Yên Chi quận thực sự đại nạn lâm đầu? Tống thúc thúc, càng là như thế, ta càng không thể rời khỏi nơi này a, cha xảy ra chuyện thì biết làm sao bây giờ?"
Lão phụ tá ở quận thủ phủ nhiều năm cười nói: "Thật sự xảy ra chuyện, ngươi một kẻ đọc sách tay trói gà không chặt, còn có thể làm được gì?”
Lưu Cao Hoa á khẩu không trả lời được.
Lão nhân thúc giục nói: "Công tử, đi thôi, đại tiểu thư còn đang chờ."
Lưu Cao Hoa lắc đầu nói: "Dù sao ta cũng không đi! Nếu phải đi để cho tỷ tỷ của ta đi một mình..."
Lưu Cao Hoa nói còn chưa dứt lời, đã đột nhiên chạy tới cửa sau, nhưng mà hoa mắt lên, lại phát hiện lão nhân không biết khi nào đã chắn ngay cửa, chờ Lưu Cao Hoa dừng chân lại, lão nhân nở nụ cười, giống một lão hồ li, đánh giá người trẻ tuổi trước mắ,"Tống thúc thúc tốt xấu từng đi lại giang hồ, biết khoa chân múa tay một chút, ngươi muốn tự mình lên xe ngựa, hay là lựa chọn bị ta một quyền đánh ngất khiêng lên xe ngựa? Nói thật, Tống thúc thúc cũng là bộ xương già, công một người chạy tới chạy lui, ngươi nhẫn tâm sao?”
Lưu Cao Hoa cứng rắn gân cổ lên,"Đánh ngắt ta đi!"
Lão phụ tá thở dài "Cha ngươi hiểu được tính tình thối tha của ngươi, vốn có chuyện muốn ta chuyển cáo ngươi, trước kia ta sợ tổn thương cảm tình phụ tử các ngươi, mới cố ý che giấu không đề cập tới, hiện tại ngươi giở bộ dạng đức hạnh này, ta cũng chỉ đành ăn ngay nói thật, cha ngươi nói với ngươi, Lưu Cao Hoa, ngươi hai mươi năm nay chưa từng làm được chuyện gì khiến cho lão tử thư thái, cũng đừng ở lại phủ thượng chướng mắt vướng bận, có được không? ' "
Lưu Cao Hoa đỏ hồng mắt, môi run run.
Lưu Cao Hoa trầm mặc một lát, hữu khí vô lực nói: "Muội muội ta đâu?"
Lão phụ tá lắc đầu nói: "Tạm thời không quản được, ngươi cùng đại tiểu thư đi trước là được, ta đã cho người đi tìm nhị tiểu thư."
Lưu Cao Hoa lại muốn vùng vằng, lão nhân gầy cũng nóng nảy, dậm chân một cái, tức giận nói: "Lưu đại công tử của ta, thực không phải ta nói ngươi, một Đại lão gia, lề mề lôi thôi, được tích sự gì!"
Lưu Cao Hoa tủi thân uất ức nói: "Cha mẹ mặc kệ, muội muội cũng không quản, loại vương bát đản vô tâm vô phế như ta, có thể thành tích sự gì mới là lại"
Lão nhân bị những lời này làm cho á khẩu, thở phì phì nói: "Đi đi, mau đi thôi."
Lưu Cao Hoa có chút mờ hồ thất thố, luôn cảm thấy giống như mình làm cái gì đều là sai.
Lúc này, hắn mới cảm thấy trước kia gánh nặng nặng trịch trong đầu, ví dụ như phụ thân bận rộn lui tới quan trường cùng đạo đức văn chương, thích cùng người ngoài cao đàm khoát luận, nguyện ý cùng môn khách phủ thượng đánh cờ một buổi chiều, đối với toàn bộ con cái của hão hữu thế giao, cho tới bây giờ cũng không tiếc ca ngợi, duy chỉ có đối với hắn đứa con thân sinh này là không lạnh không nóng, nhát là sau khi đối với mong đợi thất bại về chuyện khoa cử của hắn, còn có thể dùng ngôn ngữ châm chích hắn vài câu...
Hiện tại mới phát hiện việc này, thì ra cũng không xem là gì.
Chương trước Chương sau
Bạn cần đăng nhập để bình luận

truyện liên quan