Kiếm Lai (Bản Dịch Thứ 2)

Chương 1701: Bếp Lồng Than Làm Lạnh Lão Lòng Người (1)

Chương 1701: Bếp Lồng Than Làm Lạnh Lão Lòng Người (1)Chương 1701: Bếp Lồng Than Làm Lạnh Lão Lòng Người (1)
Lưu Lão Thành gật đầu: "Đi thẳng vào vấn đề hoặc là sẽ hù dọa đối phương hoặc là xé rách da mặt, thích hợp với loại người như Lưu Chí Mậu, không thể cho bọn họ bất kỳ đường lui có thể thương lượng nào."
Ánh mắt Trần Bình An sáng lên.
Lưu Lão Thành cười nói: "Sao vậy, chỉ từ lời nói bình thường của ta mà ngươi hiểu được gì đó?”
Trần Bình An gật đầu nói: "Trước kia ta chỉ mơ hồ biết mình nên làm như vậy, nhưng ta cũng không hoàn toàn hiểu thông suốt những gì Lưu đảo chủ nói, ừm, giống như Lưu đảo chủ đặt một cây thước đo trước mặt ta, ngày trước ta không theo đuổi việc người đến mức cực đoan, nhưng Lưu đảo chủ đã dạy ta đối phó với những người như Lưu Chí Mậu phải làm hoàn toàn ngược lại, phải đẩy bọn họ đến hai thái cực."
Lưu Lão Thành gật đầu, tỏ vẻ tán thành, nhưng đồng thời cũng nói: "Bảy tám phần khi nói chuyện với người khác, đừng moi hết lòng dạ. Giữa ngươi và ta vẫn là kẻ địch, chúng ta nào có thể moi tim moi phổi ra chứ? Có phải ngươi đã hiểu lầm gì đó không?"
Trần Bình An cầm cây sào trúc: "Hai việc khác nhau, nếu ta luôn muốn ngươi chết ta sống thì ta không cần phải đến đảo Cung Liễu này chút nào. Suy cho cùng, vẫn hy vọng rằng cả hai bên ai nấy đều vui, Lưu đảo chủ vẫn nhận được lợi ích lớn kia, ta chỉ muốn yên tâm, sẽ không tranh đoạt kiếm tiền với Lưu đảo chủ."
Lưu Lão Thành không nói gì, chỉ lắng lặng uống rượu.
Trân Bình An mỉm cười nói: "Khi ta học chơi cờ với người khác, ta thực sự không hiểu, ta học cái gì cũng chậm, một công thức đã bị tiền bối nhìn đến phát chán rồi, ta có thể suy ngẫm rất lâu, cũng không biết tinh tuý nằm ở đâu, vì vậy ta thích suy nghĩ vớ vẩn, ta chỉ nghĩ liệu có bàn cờ nào mà mọi người đều có thể thắng, không phải chỉ thắng hay thua, mà còn để hai bên đều có thể thắng ít hơn và thắng nhiều hơn."
Lưu Lão Thành lắc đầu: "Đừng nói chuyện chơi cờ với ta, đau đầu, từ trước đến nay không thích. Trình độ chơi cờ không liên quan gì đến việc ngươi làm tốt xấu thế nào." Trần Bình An chuẩn bị lên tiếng, có lẽ là vì hắn vẫn muốn nói chuyện với lão tu sĩ, dù sao Lưu Lão Thành cũng đã nói, cuộc đời nhàn rỗi là chủ nhân của phong nguyệt giang sơn kiểu gì, chuyến trở về đảo Thanh Hạp lần này, sở dĩ hắn khăng khăng chèo thuyền chậm rãi trở về là để hiểu thêm về tính cách của Lưu Lão Thành, mặc dù thành công hay thất bại của kế hoạch nằm ở một nơi càng lớn càng cao hơn, Lưu Lão Thành giơ tay lên: "Câm miệng. Đừng được đằng chân lân lên đằng đầu, làm tiên sinh học thục cái gì, một tiên sinh phòng thu chi như ngươi với cái bàn tính đã quá đủ rồi. Chiếc thuyền lớn như này, ngươi lải nhải như vậy, ta nghe cũng đã nghe, không nghe cũng đã nghe rồi, muốn yên tĩnh thì ta chỉ có thể chưởng ngươi xuống hồ nước. Với khí lực hiện tại, ngươi không thể chịu thêm được giày vò nào nữa. Bây giờ ngươi đang dựa vào huyệt bổn mệnh để giữ lấy cuộc sống thân yêu, phủ đệ này tan thành từng mảnh, cầu trường sinh của ngươi ước tính sẽ bị đứt một lần nữa. Đúng rồi, trước đây cầu trường sinh của ngươi đã bị đứt như thế nào? Ta thấy hơi tò mò."
Trân Bình An cười nói: "Hồi đó, trong con ngõ nhỏ quê ta, bị một nữ tu trên núi đánh đứt, nhưng rất có thể cô ta còn bị Lưu Chí Mậu tính kế, kiếp nạn đó rất nguy hiểm, lúc đó Lưu Chí Mậu còn giở thủ đoạn trong tâm trí ta, nếu không phải may mắn, ta và nữ tu kia đoán chừng đến chết cũng không rõ ràng, một trận chém giết lẫn nhau đầu óc lộn xộn, thần tiên trên núi như các người, ngoài trừ thân thông quảng đại còn thích giết người không thấy máu."
Đây là lần đầu tiên Trần Bình An nói với Lưu Lão Thành về chuyện nhà mình.
Cũng tính là một chút chân thành.
Nếu Trần Bình An thật sự lo lắng trước khi đến đảo Thanh Hạp, hắn sẽ chọc giận lão tu sĩ với tính khí khó đoán.
Lưu Lão Thành dường như rất cảm động: "Tu sĩ trên núi rất sợ nhiễm hồng trần, ở hồ Thư Giản, chắc ta là người có tư cách nhất để nói điều này. Cho nên tu sĩ Binh gia mới bị đám luyện khí sĩ còn lại ghen tị không thôi, cho dù giết người như thế nào cũng có thể không sợ nhân quả ràng buộc. Do đó, so với Pháp gia, Tung Hoành gia còn có Thương gia, Nông gia, v. v., bọn họ thích tu hành ở dưới chân núi hơn. Quỷ đòi hỏi kiếm tu ở trên bốn ngọn núi lớn, cũng thoải mái, ít ràng buộc." Trần Bình An mỉm cười nói: "Tu sĩ Pháp gia, đạo sĩ Sư Đao phòng ta đều đã thấy qua rồi, chỉ có Mặc gia vẫn chưa được lĩnh giáo."
Lưu Lão Thành giễu cợt: "Ta khuyên ngươi không nên chọc giận xa đao nhân, đó là quỷ đòi hỏi trong số những con quỷ đòi hỏi, tiểu quỷ đơn giản chỉ là người gác cổng cho Diêm vương."
Trân Bình An gật đầu nói: "Ta sẽ chú ý."
Con đường còn dài, chung quy sẽ có phần cuối.
Thuyền đi qua một số hòn đảo chư hầu, bao gồm cả đảo Tố Lân, đã đến ranh giới của đảo Thanh Hạp, quả nhiên trận pháp Sơn Thuỷ đã bị Lưu Chí Mậu kính hoạt.
Theo quan điểm của Lưu Chí Mậu, điều này đương nhiên sẽ khơi dậy sự bất mãn của Lưu Lão Thành, nhưng ông ta và Trần Bình An là châu chấu trên cùng một chiến tuyến, một khi từ chối yêu cầu của Trần Bình An thì sẽ phải gánh chịu hậu quả tương ứng, chỉ có thể là hai quyền lực nhỏ làm hại lẫn nhau. Hơn nữa Lưu Chí Mậu cho dù vắt óc suy nghĩ cũng nghĩ không ra lý do tại sao Lưu lão tổ sẵn sàng ngồi thuyền đi cùng Trần Bình An để trở vê đảo Thanh Hạp, nhưng Lưu Chí Mậu không ngừng tự nhủ với bản thân rằng Trần Bình An làm việc thích nói quy tắc, bất kể Lưu Lão Thành muốn làm gì, người là do Trần Bình An mang đến, chưa hẳn không thể giải quyết mọi thứ, nhưng ít nhất sẽ cùng giải quyết mớ hỗn độn này với đảo Thanh Hạp, thay vì đứng ngoài không thèm đếm xỉa phủi mông đứng dậy.
Đây là ảnh hưởng vô hình của cái gọi là "người tốt", chẳng hạn như gió xuân lẻn vào màn đêm, âm thầm tác động mọi thứ.
Cho dù là một kẻ xấu tội ác chồng chất như Lưu Chí Mậu cũng phải thừa nhận điều đó.
Bạn cần đăng nhập để bình luận